|
|
AN tACHT UM AN SEACHTÚ LEASÚ AR AN mBUNREACHT (FORAIS ÁRDOIDEACHAIS DO THOGHADH COMHALTAÍ DE SHEANAD ÉIREANN), 1979
|
|
|
|
|
|
ACHT CHUN AN BUNREACHT DO LEASÚ. [3 Lúnasa, 1979]
|
|
|
DE BHRÍ gur cead, de bhua Airteagal 46 den Bhunreacht, foráileamh ar bith den Bhunreacht do leasú ar an modh a shocraítear leis an Airteagal sin:
|
|
|
AGUS DE BHRÍ go bhfuil beartaithe Airteagal 18 den Bhunreacht do leasú:
|
|
|
ACHTAÍTEAR AG AN OIREACHTAS AR AN ÁBHAR SIN MAR A LEANAS:
|
|
Airteagal 18 den Bhunreacht do leasú.
|
1.—Leasaítear leis seo mar a leanas Airteagal 18 den Bhunreacht:
|
|
|
(a) cuirfear na fo-ailt atá leagtha amach i gCuid I den Sceideal a ghabhann leis an Acht seo le halt 4 den téacs Gaeilge,
|
|
|
(b) cuirfear na fo-ailt atá leagtha amach i gCuid II den Sceideal a ghabhann leis an Acht seo le halt 4 den téacs SacsBhéarla,
|
|
|
(c) déanfar alt 4 den dá théacs a uimhriú mar alt 4 1°
|
|
Lua.
|
2.—(1) An Seachtú Leasú ar an mBunreacht a bhearfar ar an leasú a dhéantar ar an mBunreacht leis an Acht seo.
|
|
|
(2) Féadfar an tAcht um an Seachtú Leasú ar an mBunreacht (Forais Árdoideachais do Thoghadh Comhaltaí de Sheanad Éireann), 1979, a ghairm den Acht seo.
|
|
|
AN SCEIDEAL
|
|
|
CUID I
|
|
|
2°. Féadfar foráileamh a dhéanamh le dligheadh chun go dtoghfar do réir togh-chórais, agus ar an modh, a socróchar le dligheadh, ag ceann amháin nó níos mó de na forais seo a leanas, eadhon:
|
|
|
i. na hollscoileanna a luaidhtear i bhfo-alt 1° den alt so,
|
|
|
ii. aon fhorais eile árdoideachais sa Stát,
|
|
|
an líon san comhaltaí de Sheanad Éireann a socróchar le dligheadh in ionad líon comhionann de na comhaltaí a bheas le togha do bhun míreanna i agus ii den fho-alt san 1°.
|
|
|
Féadfar comhalta nó comhaltaí de Sheanad Éireann a thogha fán bhfo-alt so ag forais a bheas tiomsuighthe le chéile nó ag foras aonair.
|
|
|
3°. Ní cead aon ní dá bhfuil in san Airteagal so d'agairt chun toirmeasc a chur le hollscoil a luaidhtear i bhfo-alt 1° den alt so a lánscor do réir dlighidh.
|
|
|
CUID II
|
|
|
2°. Provision may be made by law for the election, on a franchise and in the manner to be provided by law, by one or more of the following institutions, namely:
|
|
|
i. the universities mentioned in subsection 1° of this section,
|
|
|
ii. any other institutions of higher education in the State,
|
|
|
of so many members of Seanad Éireann as may be fixed by law in substitution for an equal number of the members to be elected pursuant to paragraphs i and ii of the said subsection 1°.
|
|
|
A member or members of Seanad Éireann may be elected under this subsection by institutions grouped together or by a single institution.
|
|
|
3°. Nothing in this Article shall be invoked to prohibit the dissolution by law of a university mentioned in subsection 1° of this section.
|
|
|
Tourist Traffic Act (No. 22)
|
|
|
Transport (Miscellaneous Provisions) Act (No. 18)
|
|
|
Tribunals of Inquiry (Evidence) (Amendment) Act (No. 3)
|
|
|
Trustee Savings Banks Act (No. 17)
|
|
|
Údarás na Gaeltachta Act (No. 5)
|
